1
00:00:10,048 --> 00:00:26,098
EUGENIE
Eine Geschichte der Perversion
2
00:00:40,048 --> 00:00:56,098
Lolita am Scheideweg
3
00:02:46,001 --> 00:02:48,000
Was hat Ihnen der Arzt gesagt?
4
00:02:48,000 --> 00:02:50,222
Dass es dir viel besser geht und
Sie müssen sich keine Sorgen machen.
5
00:02:50,262 --> 00:02:53,550
- Nein, sag mir die Wahrheit.
- Dass es dir gut geht, bestehe nicht darauf.
6
00:02:54,000 --> 00:02:56,980
Nein, sag mir die Wahrheit.
6
00:02:57,000 --> 00:02:58,518
Sei nicht gemein.
7
00:02:59,000 --> 00:03:01,949
Empfehlen Sie es nur weiter
Ruhe und Gelassenheit.
8
00:03:05,060 --> 00:03:07,509
Aber ich will keine Ruhe.
Ich möchte leben.
9
00:03:07,990 --> 00:03:10,713
Lebe leidenschaftlich und intensiv.
10
00:03:11,000 --> 00:03:12,750
Du willst mich, oder?
11
00:03:22,000 --> 00:03:26,571
Sultanin! Sultanin! Sultanin!
12
00:03:35,000 --> 00:03:37,291
Sultanin! Sultana...
13
00:03:38,000 --> 00:03:40,599
Was für eine Freude!
14
00:03:45,000 --> 00:03:46,800
Mein kleines Baby.
14
00:03:49,000 --> 00:03:51,281
Was für eine Freude!
15
00:03:52,000 --> 00:03:54,600
Das reicht, das reicht.
15
00:03:56,000 --> 00:04:00,793
Das reicht, mein Baby.
Mein kleiner Hund.
16
00:04:57,000 --> 00:05:00,780
Ich liebe es, wieder hier zu sein.
16
00:05:01,000 --> 00:05:02,895
Dir hat die Klinik nicht gefallen?
17
00:05:03,000 --> 00:05:07,960
Ja, aber ich habe es verpasst
die Jagdgemeinschaften.
17
00:05:09,000 --> 00:05:12,626
Die karge Hitze, Sultana...
18
00:05:12,900 --> 00:05:14,973
Die kleinen Vögel...
19
00:05:15,960 --> 00:05:18,859
Und vor allem Du.
20
00:05:22,000 --> 00:05:26,359
Weißt du... ich habe masturbiert
tausendmal an dich denken.
20
00:05:27,680 --> 00:05:29,975
Meine Liebe.
21
00:05:31,009 --> 00:05:32,686
Du bist süß.
22
00:05:35,000 --> 00:05:37,893
Ich mache mir Sorgen.
23
00:05:38,000 --> 00:05:41,180
Sag mir...
Was hat Ihnen der Arzt gesagt?
24
00:05:41,190 --> 00:05:43,872
Wie schlimm es auch ist.
25
00:05:44,000 --> 00:05:46,781
Erinnern Sie sich an die Nacht in Bombay?
26
00:05:48,000 --> 00:05:54,411
Bombay, das Land der Liebe
und Hitze...
27
00:05:54,420 --> 00:05:59,555
...
28
00:05:59,620 --> 00:06:11,555
...
29
00:06:15,015 --> 00:06:17,258
Du warst köstlich
auf diesen Charakter.
30
00:06:18,000 --> 00:06:20,680
Es war eine wunderbare Oper.
30
00:06:21,000 --> 00:06:23,781
Ich weiß nicht, warum es nicht erfolgreich war.
31
00:06:25,000 --> 00:06:27,273
- Was hat Ihnen der Arzt gesagt?
- Nichts Neues.
32
00:06:28,000 --> 00:06:31,600
Ruhe, Ruhe...
32
00:06:31,800 --> 00:06:35,427
Keine Gewalt, kein Sex.
Als Tadel.
39
00:06:38,000 --> 00:06:42,160
Bombay, Nacht der Liebe
40
00:06:42,280 --> 00:06:46,690
und Hitze...
40
00:06:48,000 --> 00:06:51,720
Es hätte ein großartiges Debüt werden können.
41
00:06:56,000 --> 00:06:57,999
Was ist los mit dir?
41
00:06:59,000 --> 00:07:01,715
Ich habe eine kranke Person namens Eugenie.
42
00:07:02,071 --> 00:07:04,371
Eugenie? Wirklich?
43
00:07:05,000 --> 00:07:07,563
Nein... ich weiß es nicht.
44
00:07:10,000 --> 00:07:12,794
Sie ist fast ein Kind.
45
00:07:16,084 --> 00:07:18,855
Schön.
46
00:07:21,000 --> 00:07:23,999
Hat den Duft der Unschuld.
46
00:07:25,000 --> 00:07:29,577
Und der Geschmack der Sünde.
47
00:07:44,000 --> 00:07:46,980
Erscheint und verschwindet
in meinen Träumen.
47
00:07:48,009 --> 00:07:50,850
In meinen Gedanken.
48
00:07:51,000 --> 00:07:52,860
Auf teuflische Weise.
49
00:07:54,000 --> 00:07:55,950
Hallo!
50
00:07:58,000 --> 00:07:59,950
Tschüss!
51
00:08:03,000 --> 00:08:04,960
Auf Wiedersehen!
51
00:08:08,000 --> 00:08:12,731
Hat den Körper einer Frau
und ein Mädchenlächeln.
52
00:08:24,000 --> 00:08:28,864
Eine Fata Morgana, so sinnlich.
53
00:08:29,000 --> 00:08:32,715
Sie weiß, dass ich sie ansehe
und dass ich sie mag.
54
00:08:33,001 --> 00:08:35,780
Sie weiß, dass ich sie begehre
und ärgere mich.
55
00:08:37,000 --> 00:08:41,694
Sie weiß, dass ich sie ausspioniere
und drängt sich mir auf.
56
00:10:19,000 --> 00:10:20,772
Hey!
58
00:10:22,000 --> 00:10:24,000
Hey!
59
00:10:24,119 --> 00:10:26,422
- Warten!
- Ja?
60
00:10:27,000 --> 00:10:29,206
- Wohnen Sie hier in der Nähe?
- Nein.
61
00:10:29,305 --> 00:10:32,375
- Aber kommen Sie oft hierher.
- Ich habe einen Freund.
62
00:10:38,005 --> 00:10:42,315
- Wie heißen Sie?
- Eugenie. Und du?
63
00:10:42,914 --> 00:10:44,901
Alberto.
64
00:10:45,000 --> 00:10:47,890
Tschüss, Alberto.
65
00:10:56,000 --> 00:10:58,800
- Hey, Alberto!
- Hallo!
65
00:11:00,000 --> 00:11:02,152
- Sehen!
- Was?
66
00:11:02,180 --> 00:11:03,340
Das ist mein Freund, der hier lebt.
67
00:11:04,000 --> 00:11:05,750
Hallo!
67
00:11:06,050 --> 00:11:08,750
Sehen Sie, wie ich Sie ansehe?
68
00:11:09,000 --> 00:11:10,715
Auf Wiedersehen!
69
00:11:32,000 --> 00:11:34,639
Ich wünsche ihr.
70
00:11:35,000 --> 00:11:38,846
Ich liebe sie mit all meiner Kraft.
71
00:11:40,650 --> 00:11:42,780
Und gleichzeitig hasse ich sie.
71
00:11:42,984 --> 00:11:45,890
Wegen ihres Mangels an Anstand.
72
00:11:45,600 --> 00:11:49,594
Für die Bosheit, die
liegt hinter deinen Augen.
73
00:11:49:890 --> 00:11:51,550
Und ihre Bewegungen...
73
00:11:53,000 --> 00:11:56,826
Für die bewusste Provokation
deines ganzen Wesens.
74
00:12:05,000 --> 00:12:07,942
Ich werde dir helfen, sie zu bekommen.
75
00:12:08,000 --> 00:12:10,545
Aber wie?
76
00:12:11,000 --> 00:12:13,846
Ihre Eltern lassen es nicht zu
in Ruhe lassen.
77
00:12:14,000 --> 00:12:17,344
Zu anderen Zeiten erreichten wir
schwierigere Dinge.
78
00:12:28,600 --> 00:12:31,850
Du bist wunderbar. Danke.
79
00:12:32,000 --> 00:12:35,850
Immer brüderliche Liebe.
80
00:12:45,000 --> 00:12:48,520
Immer brüderliche Liebe.
81
00:21:13,000 --> 00:21:14,999
Eugenie!
81
00:21:16,000 --> 00:21:18,520
Warum antwortest du nicht?
wenn ich dich anrufe?
82
00:21:21,000 --> 00:21:23,591
Schließe die Fenster,
Jemand kann dich sehen!
83
00:22:12,000 --> 00:22:13,200
- Es tut mir Leid!
- Entschuldigung!
83
00:22:13,250 --> 00:22:16,456
- Du kannst passieren.
- Nein, du zuerst.
84
00:23:03,000 --> 00:23:05,893
Schauen Sie, sie sind unbesetzt.
85
00:23:12,000 --> 00:23:14,820
- Möchten Sie bei uns sitzen?
- Ich werde ein Bad nehmen.
86
00:23:17,000 --> 00:23:19,702
- Wir sehen uns.
- Tschüss.
86
00:23:21,600 --> 00:23:23,974
Schön.
87
00:23:24,000 --> 00:23:26,590
Hallo.
88
00:23:30,000 --> 00:23:33,120
- Mein Name ist Bressant, zu Ihrer Verfügung.
- Verzaubert.
88
00:23:34,020 --> 00:23:36,890
- Alberto De Rosa.
- Sehr zufrieden.
89
00:23:37,063 --> 00:23:41,776
- Frau Es ist mir eine Freude.
- Guten Morgen.
90
00:23:42,000 --> 00:23:44,863
Alles in Ordnung?
91
00:23:53,056 --> 00:23:55,589
Verzeihung.
92
00:23:55,950 --> 00:23:59,820
Aber ich kann den Kontakt nicht ertragen
Von Kleidung in meiner Haut.
92
00:24:19,000 --> 00:24:21,180
Du bist Spanier?
93
00:24:21,200 --> 00:24:22,200
- Ja.
- Ja.
93
00:24:22,258 --> 00:24:26,361
- Aus Valencia.
- Wir sind (?).
94
00:24:26,494 --> 00:24:28,834
Wir sind Franzosen.
95
00:25:32,200 --> 00:25:34,250
Du hast eine wunderschöne Tochter.
96
00:25:34,567 --> 00:25:37,820
Ja, Eugenie ist ein hübsches Mädchen.
97
00:26:45,000 --> 00:26:48,600
Ich möchte immer nackt sein.
97
00:27:35,000 --> 00:27:36,868
Du bist eine Mädchen-Frau.
98
00:34:21,000 --> 00:34:23,886
Ich muss mit dir reden.
99
00:34:25,000 --> 00:34:28,850
Seit dem Tag, an dem ich dich traf
Ich kann nicht mehr schlafen.
99
00:34:32,000 --> 00:34:34,752
Ich begehre dich so
Mir fällt nichts anderes ein.
100
00:34:39,004 --> 00:34:40,950
Oh ja?
101
00:34:46,000 --> 00:34:49,850
Wir müssen uns selbst finden
anderswo.
101
00:34:59,000 --> 00:35:00,973
Das ist unmöglich.
102
00:35:01,047 --> 00:35:04,720
Kein Scherz, ich brauche dich.
103
00:35:06,000 --> 00:35:10,861
- Bist du verrückt?
- Ja, verrückt nach dir.
103
00:35:11,094 --> 00:35:14,750
Dich in meinen Armen zu haben.
Bitte.
104
00:35:15,050 --> 00:35:17,730
Markieren wir einen Termin.
104
00:35:20,063 --> 00:35:22,468
Nein.
105
00:35:59,013 --> 00:36:01,862
Muss mir verzeihen.
106
00:36:03,069 --> 00:36:06,886
Und doch will ich dich so.
107
00:36:06,980 --> 00:36:08,600
Mein kleiner Junge.
108
00:36:10,000 --> 00:36:12,690
Mach dir keine Sorge.
108
00:36:17,000 --> 00:36:18,980
Geh mit mir.
108
00:36:23,050 --> 00:36:25,690
Ich werde etwas Gutes machen.
109
00:38:33,000 --> 00:38:35,600
Ach ja!
107
00:39:37,000 --> 00:39:39,586
Hurensohn.
108
00:39:42,021 --> 00:39:43,863
Was ist das?
109
00:39:44,000 --> 00:39:46,360
(?)
109
00:39:46,502 --> 00:39:49,180
- Es spielt keine Rolle.
- Das schwöre ich das nächste Mal...
110
00:39:49,200 --> 00:39:50,839
Es wird kein nächstes Mal geben!
111
00:39:53,000 --> 00:39:54,950
Warum?
112
00:39:56,000 --> 00:39:57,596
Gib mir noch eine Chance.
113
00:40:06,025 --> 00:40:09,217
Ich will dich nie wieder sehen.
202
00:40:38,000 --> 00:40:40,525
- Du denkst an sie?
- Ja.
203
00:40:41,000 --> 00:40:44,581
Ich möchte sie haben
jetzt in deinen Armen?
204
00:40:49,000 --> 00:40:51,180
Ja.
205
00:40:51,250 --> 00:40:56,550
Möchten Sie ihre Brüste auswählen?
in deinen Händen und streicheln mit deinen Lippen?
205
00:40:59,000 --> 00:41:01,180
Ja, ja.
206
00:41:01,273 --> 00:41:07,733
Möchten Sie die Schläge spüren?
von ihrem Geschlecht, das sich wie eine Blume öffnet?
207
00:41:10,003 --> 00:41:12,598
Machen Sie Liebe mit mir.
208
00:41:14,000 --> 00:41:17,729
Und stell dir vor, dass mein Körper
ist ihr Körper.
209
00:41:18,007 --> 00:41:20,528
Und meine Lippen, ihre Lippen.
210
00:41:22,000 --> 00:41:25,591
Mein Geschlecht, ihr Geschlecht.
211
00:41:30,000 --> 00:41:32,407
Eugenie...
212
00:44:38,000 --> 00:44:40,180
Ich bin...
213
00:44:40,350 --> 00:44:42,579
Ich bin dein Sklave.
214
00:44:43,000 --> 00:44:45,984
Ich werde es tun...
215
00:44:49,000 --> 00:44:51,303
Alles was Sie wollen.
216
00:44:51,612 --> 00:44:54,592
(?)
217
00:44:54,621 --> 00:44:57,808
(?)
218
00:45:02,000 --> 00:45:04,594
Aber nur unter einer Bedingung.
219
00:45:04,750 --> 00:45:06,323
Welcher Zustand?
220
00:45:09,000 --> 00:45:13,766
Eugenie muss es sein
meines Halbbruders.
221
00:45:14,004 --> 00:45:18,307
Aber Eugenie...
Es ist nur ein Mädchen!
222
00:45:18,503 --> 00:45:20,838
Ein unschuldiges Mädchen!
223
00:45:23,000 --> 00:45:27,539
Es wäre besser, wenn sie davon erfährt
Liebe in den Händen eines exquisiten Mannes.
224
00:45:27,756 --> 00:45:31,526
als mit einem dummen Kind seines Alters.
225
00:45:33,000 --> 00:45:35,850
Was sagen Sie?
226
00:45:37,000 --> 00:45:40,170
Ich kann es nicht zulassen,
das würde sie korrumpieren!
226
00:46:21,000 --> 00:46:25,732
Aufpassen.
Und mach keinen Blödsinn.
227
00:46:27,041 --> 00:46:31,692
Wir kommen bald wieder.
Wird nicht viele Tage dauern.
229
00:46:33,003 --> 00:46:37,842
- Tschüss, Tochter. Sei ein braves Mädchen.
- Ja, Mama.
230
00:46:38,000 --> 00:46:41,228
Aufpassen.
Wir schreiben Ihnen.
231
00:46:42,000 --> 00:46:44,573
- Leb wohl, Kind.
- Tschüss, Papa.
232
00:46:49,000 --> 00:46:50,828
Bis bald, Liebes.
233
00:47:27,000 --> 00:47:29,780
Komm, kletter hoch.
234
00:49:20,001 --> 00:49:22,750
Was für ein wunderschönes Haus!
235
00:49:23,000 --> 00:49:24,980
Ich freue mich, dass es Ihnen gefallen hat.
236
00:49:33,060 --> 00:49:37,290
Das ist Walter, lebt seit seiner Kindheit bei uns.
Er ist wie ein Teil der Familie.
236
00:49:38,000 --> 00:49:42,738
Walter, wir haben Eugenie mitgebracht!
Ein junger und schöner Freund.
237
00:49:48,000 --> 00:49:51,482
Eugenie wird ein paar Tage bei uns verbringen.
Magst du sie?
237
00:49:55,000 --> 00:49:56,980
Ja.
237
00:49:57,980 --> 00:49:59,690
Hallo!
238
00:50:05,042 --> 00:50:09,750
- Was ist mit ihr?
- Sie hat keinen Namen, wir nannten sie Sultana.
239
00:50:10,050 --> 00:50:13,989
Ich habe sie auf dem Markt gekauft
im Herzen der Sahara.
239
00:50:15,000 --> 00:50:16,551
Hallo.
240
00:50:20,000 --> 00:50:21,917
Das hat mir gefallen.
241
00:50:23,000 --> 00:50:25,789
Aber es ist Damenbekleidung,
und du bist ein Mädchen.
242
00:50:27,000 --> 00:50:29,459
Möchten Sie es versuchen?
243
00:50:30,000 --> 00:50:32,591
Ich bin nicht so kindisch, wie du denkst.
245
00:50:37,000 --> 00:50:40,579
- Wie alt bist du?
- Erraten Sie, was!
246
00:50:41,000 --> 00:50:43,590
- Achtzehn?
- Nein.
247
00:50:44,000 --> 00:50:48,784
- Siebzehn?
- Was für ein Unsinn, ich bin kein Kind.
248
00:50:53,000 --> 00:50:55,842
Du hast wunderschöne Brüste.
249
00:50:58,000 --> 00:51:00,528
Als... ganz...
250
00:51:01,072 --> 00:51:07,597
Dein Körper. Du bist wunderschön.
Und es hat eine sehr glatte Haut.
251
00:51:09,000 --> 00:51:15,400
Ich spüre viele Dinge in meinem Körper
aber ich weiß nicht, was ich tun soll.
252
00:51:21,000 --> 00:51:23,649
Vielleicht kann ich dir ein paar Dinge beibringen.
253
00:51:24,000 --> 00:51:28,389
Aber... ich habe Angst.
254
00:51:31,000 --> 00:51:32,980
Kommen.
255
00:51:59,000 --> 00:52:01,727
Es ist kalt!
256
00:52:12,000 --> 00:52:15,186
Sultanin! Sultanin!
257
00:52:15,800 --> 00:52:17,820
Komm, Sultana!
258
00:53:00,009 --> 00:53:04,589
Essen! Essen!
Öffne dich! Öffne dich!
259
00:53:08,003 --> 00:53:09,984
Sajaman!
260
00:53:11,000 --> 00:53:12,961
Was bedeutet es?
261
00:53:14,000 --> 00:53:15,912
Nichts.
262
00:53:16,000 --> 00:53:19,422
Essen! Essen!
263
00:53:21,005 --> 00:53:23,313
- Trink es.
- Nein danke, ich habe schon zu viel getrunken.
264
00:53:23,555 --> 00:53:27,120
Zu viel? Alles ist erlaubt
an gewählte Menschen wie uns.
265
00:53:27,190 --> 00:53:31,500
Dem sind keine Grenzen gesetzt
darf nicht überschritten werden.
265
00:53:32,000 --> 00:53:34,515
Öffne dich! Öffne dich!
266
00:53:34,662 --> 00:53:36,150
Essen!
367
00:53:37,000 --> 00:53:38,980
Öffne dich!
357
00:53:39,000 --> 00:53:42,690
Öffnet!
Essen! Essen!
268
00:53:43,005 --> 00:53:46,861
Was ist heute Abend mit Sultana los?
Sie scheint sehr aufgeregt zu sein.
269
00:53:49,000 --> 00:53:51,879
Ich werde sie beruhigen.
270
00:54:30,050 --> 00:54:33,260
Warum behandelst du sie...
wie ein Hund?
270
00:54:33,300 --> 00:54:36,581
Es gefällt ihr.
Könnte nicht anders leben.
271
00:54:38,060 --> 00:54:40,890
Sie ist wirklich deine Sklavin?
272
00:54:41,000 --> 00:54:44,256
Sie ist unser Dienstmädchen.
Unsere Haushälterin.
273
00:55:00,000 --> 00:55:04,831
- (?)
- Die Prinzessin Irina von Karlstein.
274
00:55:06,000 --> 00:55:08,858
Das Know-how...
275
00:55:09,007 --> 00:55:13,917
Die Beerdigung seines Vaters.
Schlag sofort durch.
276
00:55:14,000 --> 00:55:18,580
Von Karlstein?
Ich glaube, ich habe diesen Namen schon einmal gehört.
277
00:55:18,842 --> 00:55:20,870
Sein Vater war ein berühmter Trainer.
278
00:55:21,000 --> 00:55:25,267
- Von Tieren?
- Von Flöhen. Außergewöhnlich!
279
00:55:32,000 --> 00:55:33,816
Ich weiß es nicht...
280
00:55:34,000 --> 00:55:36,658
Ich weiß nicht, was ist
passiert mit mir.
281
00:55:39,003 --> 00:55:43,714
Es ist so klar... mein...
282
00:55:44,000 --> 00:55:47,554
Meine... Lichter...
283
00:55:49,000 --> 00:55:52,784
Sehr schön...
Schön...
284
00:55:54,000 --> 00:55:57,380
Gott, was passiert mit mir?
285
00:55:57,641 --> 00:56:00,624
Es war das Zeichen dafür, dass wir es waren
warten.
286
00:56:11,000 --> 00:56:13,544
Ich... ich kann es hören.
287
00:56:15,000 --> 00:56:17,507
Es ist das Rauschen des Meeres.
288
00:56:19,000 --> 00:56:22,557
Die Wolken scheinen auch zu sein
hat einen Ton.
289
00:56:24,000 --> 00:56:27,514
Ein wunderschönes Lied.
290
00:56:31,000 --> 00:56:33,662
Als Stimme.
291
00:56:34,000 --> 00:56:36,889
Das ruft mich.
292
00:56:45,076 --> 00:56:49,574
Wie eine Hand, die mich streichelt
sinnlich.
293
00:56:57,048 --> 00:56:59,810
Oder wie ein offener Mund.
294
00:57:04,007 --> 00:57:06,702
Oder wie ein Mysterium.
296
00:57:11,000 --> 00:57:13,854
Oder wie ein Schatten.
297
00:57:35,000 --> 00:57:37,554
Ich kann mit den Augen der Seele sehen.
299
00:59:09,000 --> 00:59:13,441
Wunderschöne Pflanzen...
Tropen...
300
00:59:21,014 --> 00:59:24,761
Motten...
Unerwartete Landschaften...
301
00:59:26,000 --> 00:59:29,223
Freunde, die kommen...
302
00:59:30,000 --> 00:59:33,690
von der anderen Seite der Wolken.
303
00:59:35,000 --> 00:59:37,690
Und die Musik...
304
00:59:41,000 --> 00:59:45,360
Ihre Gesichter sind gealtert.
305
00:59:48,000 --> 00:59:50,690
Und ihre Farben...
306
00:59:55,000 --> 01:00:00,600
Hat weiche Hände und Münder...
307
01:00:01,000 --> 01:00:03,600
erwachen...
308
01:00:03,600 --> 01:00:06,690
unbekannte Empfindungen.
309
01:00:28,000 --> 01:00:31,690
Berühre mich.
Küss mich.
310
01:00:33,000 --> 01:00:36,760
Küss mich.
Berühre mich.
302
01:08:03,000 --> 01:08:04,799
- Guten Morgen, okay?
- Hallo.
303
01:08:07,000 --> 01:08:09,434
- Sie sind wunderschön, wer hat es getan?
- Ich.
304
01:08:22,004 --> 01:08:23,838
Wer sind sie?
305
01:08:23,924 --> 01:08:26,766
Sie Körper der Frauen
dass ich hier ermordet habe.
306
01:08:33,000 --> 01:08:35,799
Nimm es nicht ernst,
er ist ein Witzbold.
307
01:08:48,003 --> 01:08:50,599
Wie seltsam.
308
01:08:52,078 --> 01:08:54,428
Während ich schlief...
309
01:08:55,000 --> 01:08:57,789
Ich habe etwas Schreckliches gespürt.
310
01:08:59,000 --> 01:09:01,734
Als ob mich jemand vergewaltigen würde.
311
01:09:04,000 --> 01:09:06,885
Aber es war nur ein Traum, oder?
312
01:09:08,020 --> 01:09:10,749
Ich weiß es nicht, ich vermute schon.
313
01:10:07,020 --> 01:10:10,390
- Guten Morgen, Eugenie.
- Guten Morgen, Walter.
314
01:10:11,000 --> 01:10:14,810
- Alles in Ordnung?
- Stets.
315
01:10:17,016 --> 01:10:18,274
Walter...
316
01:10:18,276 --> 01:10:20,235
Ich verstehe dich nicht.
317
01:10:20,235 --> 01:10:24,289
Du bist seltsam.
Immer so ernst, immer so allein.
318
01:10:25,050 --> 01:10:30,512
Du liegst falsch. Ich bin immer
zusammen mit Leuten, die ich mag.
320
01:10:31,000 --> 01:10:33,731
Oft handelt es sich um Fantasiewesen.
321
01:10:36,000 --> 01:10:39,360
- Und gefällt es dir?
- Ja.
323
01:10:40,000 --> 01:10:42,600
Wirklich?
324
01:10:47,000 --> 01:10:48,980
Wussten Sie es nicht?
325
01:10:49,000 --> 01:10:52,600
Ich bin von Geburt an blind.
326
01:10:56,050 --> 01:11:01,690
Ich habe es nicht gemerkt.
Als du bei meinem Namen anriefst...
327
01:11:03,000 --> 01:11:07,600
Wir Blinden können viele Dinge sehen
dass du, mit Augen, nicht kannst.
328
01:11:36,050 --> 01:11:38,760
Und was ist dir jetzt klar geworden?
329
01:11:39,000 --> 01:11:41,690
Eine neue Sensation.
330
01:14:04,020 --> 01:14:06,360
Alberto.
331
01:14:21,000 --> 01:14:23,360
Alberto.
332
01:14:23,600 --> 01:14:27,369
Wach auf.
Alberto.
333
01:14:31,020 --> 01:14:35,600
Alberto, du hast mich gedemütigt.
334
01:14:36,000 --> 01:14:40,600
Alberto, ich habe dich geliebt.
335
01:15:12,000 --> 01:15:14,563
Verzeihen Sie mir.
336
01:15:17,000 --> 01:15:19,600
Ich wusste nicht, was ich tat.
337
01:15:22,000 --> 01:15:24,600
Nicht einmal du.
337
01:15:26,000 --> 01:15:28,600
Muss mir verzeihen.
338
01:15:35,020 --> 01:15:38,600
Ich weiß nicht warum
Ich verspüre immer dieses Verlangen.
338
01:15:41,000 --> 01:15:45,600
Ich liebe sie...
So wie ich Eugenie liebe.
339
01:15:49,020 --> 01:15:51,600
Ich muss es tun.
334
01:15:54,000 --> 01:15:56,600
Ich will es nicht tun!
338
01:19:37,000 --> 01:19:38,600
Wohin gehst du?
338
01:19:39,360 --> 01:19:42,690
- Ich kann es nicht mehr ertragen!
- Was ist los, bist du in sie verliebt?
339
01:19:43,890 --> 01:19:45,160
Lass mich gehen!
340
01:19:45,000 --> 01:19:47,690
Stört mich, oder?
341
01:19:50,000 --> 01:19:52,590
Ich kümmere mich danach um dich.
320
01:23:07,020 --> 01:23:09,690
Was ist los?
Was ist los mit dir?
321
01:23:21,000 --> 01:23:22,800
Aussteigen.
322
01:23:26,970 --> 01:23:28,970
Aussteigen.
322
01:23:43,040 --> 01:23:47,259
Ruhig! Sei still, Dummkopf!
Nicht bewegen!
323
01:23:47,525 --> 01:23:51,150
Nicht bewegen!
Ruhig sein! Ruhig!
324
01:23:51,250 --> 01:23:52,819
Ruhig!
325
01:23:55,000 --> 01:23:58,270
Ich hasse dich.
Ich habe dich immer gehasst.
326
01:23:58,316 --> 01:24:01,180
Und ich habe alles vorbereitet
um dich umzuhauen.
326
01:24:02,050 --> 01:24:04,150
Ich will Eugenie.
327
01:24:04,749 --> 01:24:08,167
Von mir wurden tausend Fragen gestellt
Mal was der Arzt mir gesagt hat. Na ja...
328
01:24:08,214 --> 01:24:11,215
Der Arzt sagte mir, dass die niedrigere
Emotionen könnten bei dir entstehen...
329
01:24:11,262 --> 01:24:15,130
der ultimative Wahnsinn
oder Tod!
330
01:24:15,750 --> 01:24:17,898
Oder Tod!
331
01:24:19,000 --> 01:24:21,899
Oder Tod!
331
01:25:11,000 --> 01:25:14,456
Alba! Alberto!
Alba!
332
01:25:19,060 --> 01:25:21,685
Bitte! Alberto!
333
01:25:22,000 --> 01:25:24,575
Bitte!
334
01:25:24,560 --> 01:25:26,775
Haben Sie Mitleid mit mir!
335
01:25:27,002 --> 01:25:32,475
Alberto, bitte!
Erbarme dich!
336
01:25:33,062 --> 01:25:35,982
Bitte!
337
01:25:36,000 --> 01:25:38,504
Ich... ich liebe dich!
338
01:25:39,000 --> 01:25:42,791
Sag mir, dass du mich auch liebst.
339
01:25:48,012 --> 01:25:51,515
Ja, Sultana.
Ich liebe dich.
340
01:25:54,000 --> 01:25:58,742
Es ist nicht wahr.
Du liebst nur dieses dumme Mädchen.
341
01:25:58,800 --> 01:26:00,741
Ich hasse sie!
342
01:26:03,000 --> 01:26:04,936
Es ist nicht wahr.
343
01:26:06,000 --> 01:26:09,380
Du weißt es besser als ich
das stimmt nicht.
344
01:26:12,097 --> 01:26:17,641
Mach Liebe mit mir!
Machen Sie Liebe wie zuvor!
345
01:26:17,729 --> 01:26:21,441
Vorher mit Liebe gemacht!
Nach wie vor!
346
01:26:21,023 --> 01:26:25,797
Arme Sultanin.
Sie sind verrückt.
347
01:26:25,000 --> 01:26:28,950
Oh ja, ich bin verrückt.
348
01:26:30,032 --> 01:26:34,178
Bitte, Alberto!
Bitte!
349
01:26:34,965 --> 01:26:37,512
Ich brauche dich!
350
01:31:07,000 --> 01:31:09,556
Eugenie!
351
01:31:14,000 --> 01:31:17,558
Eugenie! Eugenie!
352
01:31:48,000 --> 01:31:51,385
Warum du dachtest, dass du es könntest
von mir wegkommen?
353
01:31:52,000 --> 01:31:56,253
Was sind das für Zahlen?
Wo liegt Alba? Wo ist Walter?
354
01:31:56,780 --> 01:31:58,790
Ich töte sie alle!
355
01:32:02,000 --> 01:32:05,360
Jetzt sind wir nur noch zu zweit.
Du und ich!
356
01:32:07,080 --> 01:32:09,780
Du hast deine Schwester getötet.
357
01:32:11,000 --> 01:32:13,180
Alba war nur ein Ärgernis.
358
01:31:13,560 --> 01:32:17,600
Walter...
Ich sah dich mit ihm umarmt!
359
01:32:20,050 --> 01:32:23,600
Ich war eifersüchtig.
360
01:32:23,780 --> 01:32:26,180
Es gibt auch eine andere Figur
einer toten Frau.
361
01:32:26,180 --> 01:32:28,980
Wer ist sie?
362
01:32:29,000 --> 01:32:30,999
Du!
363
01:32:33,000 --> 01:32:35,600
Ich werde dich auch töten.
364
01:32:36,000 --> 01:32:40,600
Bevor ich mit dir Liebe mache
zum letzten Mal.
365
01:32:50,000 --> 01:32:52,600
Lass mich gehen!
Lass mich gehen, du Mörder!
366
01:33:04,000 --> 01:33:07,600
NEIN! NEIN!